Entonces Borrell era el Conde de Barcelona, Girona, Osona y Urgell, es decir, el núcleo de la Catalunya actual. Su enemigo era el Rey Almansor del Califato de Córdoba (que ya ocupaba la mayor parte de la península).
Cuando se vió amenazado, Borrell le pidió ayuda al Rey de Francia, recordándole que cumpliera su parte en el Tratado de colaboración militar.
Como es costumbre en la Historia de Catalunya, el rey franco no cumplió su palabra y abandonó a su suerte a los catalanes, que por este motivo perdieron Barcelona.
Enojado con el rey francés Hugo Capeto, Borrell rompió ese pacto y declaró de facto la Soberanía total de su Reinado integrando sus Condados (Tratat de Corbell).
Fue exactamente el 7 de marzo del año 988.
Después de "independizarse" pacto con el Califato e intercambiaron Embajadas.
Fue, contrariamente al talante guerrero de su padre, un rey de paz que promovía la ciencia y la cultura.
Junto con el Arzobispo del Vic promovieron la reagrupación orgánica de las diócesis catalanas. Cosa que consiguieron del Papa Juan Xlll.
Borrell mandó acuñar moneda propia.
